CILE: Nei libri di testo torna la "dittatura" di Pinochet

Il mese scorso era stato deciso di adottare il termine "regime

Santiago del Cile, 27 gen. - Nei libri di testo cileni torna la "dittatura" di Augusto Pinochet: il governo di Santiago del Cile ha infatti rinunciato ad adottare l'espressione "regime" dopo le forti polemiche suscitate dall'iniziativa, annunciata il mese scorso.

Il Consiglio Nazionale per la Pubblica istruzione si è espresso con sei voti a favore, uno contrario e un astenuto sulla decisione di ripristinare "dittatura", come la corretta definizione del governo di Pinochet. nei libri di testo per i bambini dai 6 ai 12 anni. La proposta di usare il termine "regime" per il governo di Pinochet, adottata a dicembre, era stata contestata dall'opposizione, dalle organizzazioni per i diritti umani e persino da alcuni ufficiali militari.

La dittatura di Pinochet iniziò l'11 settembre 1973 con un golpe contro l'allora Presidente socialista Salvador Allende e durò fino al 1990. La repressione contro i dissidenti causò circa 5.000 morti e desaparecidos nel solo Cile.

(fonte Afp)